只有半部的作品。无论是整体的完成度，美国派4 字幕还是成片的质量。虽然剧本创作有考虑到闭环思路，但是却很潦草。比如悲剧的始作俑者是主角之一，那么这条导火索注定要点燃，美国派4 字幕最后确实点燃了，却点燃得极为敷衍，站在聋人背后一段莫名的独白被聋人在车窗镜面窥得唇语然后进一步反目，美国派4 字幕这种处理方式太浅显了。而后到了最关键的复仇戏份，美国派4 字幕几乎是一桩事先张扬的凶杀事件，然后后果呢？竟在此处戛然而止，关乎主角二人之间后续的关系（这应该是本片最为主要的内容），以及支线作恶帮派的后果，都没有交代，美国派4 字幕这种开放式结尾显然是编剧已然走到穷途末路，美国派4 字幕无法自圆其说的自作聪明之举。为郑人硕的表演加一星，起码苦劳还是很明显的。